Эй, вы , бури времени!
уйдите в сторону, нам не до этого!
Слова- револьверы закроют рот!
Кому до вас, какое дело,
когда, поэт поэту задает вопрос?
Послушай, товарищ Маяковский,
давай, поговорим:
Ты сказал, что Ленин живее всех живых!
Наше знамя сила и оружие!
Так давай на огненных словах, орудиях, поговорим!
Хочу спросить тебя:
Как ты отравился Революционной дрянью?
Товарищ Маяковский, поэт -Титаник,
брюхом бороздил минное дно.
На берегу 19 века
обрывки окровавленных стихов бутылки.
Кто-то пнул твое разодранное брюхо
революционным сапогом!
Хочу бросить в тебя,
разодранным от боли оголтелым стихом:
Послушай, когда ты, угощался на ужин свинцом,
не мог ли ты написать в своей записной засаленной книжке,
размашистым почерком:
Товарищ Ленин, не вышивает крестом!
У товарища Ленина другое хобби:
он подписывал России смертный приговор!
Слушай, товарищ , Маяковский
Ну, давай поговорим, как поэт с поэтом!
Запросто, как скрипка с оркестром
Нежным поэтическим языком.
Без фальши, ураганной, грязной завесы пыли.
Ты бы смог взять небоскреб
революционного стиха , зияющими окнами лжи.
Швырнуть его в бездну звезд и
расколоть его потроха?
Я слышу моим позвоночником.
На струне моей души, сейчас пою тебе,
еще не поздно, еще не поздно, еще не поздно!
Мое сердце, как, бедный нищий на паперти.
С жалостью о тебе любовью ноет!
Ты, знаешь, поэт, вытри слезы.
Время остроконечными зубами, все перемолит
и грозовыми дождями этот позор смоет!
Marina Ulianova,
USA
Цель моих проповедей объединить всех христиан в молитве, чтении
Слова Бога. Цель моих проповедей поделится теми дарами , которые дал мне Господь. Истинные христиане не склонны к словопрениям. Они не показывают свое превосходство по своему религиозному положению, но объединяются вокруг слова Бога у них нет споров о том, кто прав? . Помогают друг другу наставлениями в вере и вдохновляют других .
Поддерживают друг друга и в радости и испытаниях, не стремятся показать себя достигшими. Всегда славят Бога.
Прочитано 2223 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 1
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 4) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
